Um die Sichtbarkeit Ihres Geschäfts oder Ihrer Veranstaltung im Außenbereich zu verbessern, empfehlen sich personalisierte Werbeträger wie Beachflags, Werbefahnen, Planen, Banner oder Absperrgitterbezüge. Am richtigen Standort platziert und mit einer kurzen Botschaft versehen, ziehen sie die Blicke der Passanten auf sich und machen ein Unternehmen innerhalb weniger Sekunden erkennbar.
Im Freien verweilt der Blick nicht lange. Ein eilig vorbeigehender Passant, ein Autofahrer an einer roten Ampel, ein Besucher, der den Eingang eines Festivals sucht: Jeder schenkt Ihrer Kommunikation nur wenige Augenblicke Aufmerksamkeit. Laut einer 2024 von JCDecaux in Zusammenarbeit mit Ipsos durchgeführten Studie beträgt die durchschnittliche Aufmerksamkeitsspanne für eine Werbefläche 3,5 Sekunden. Dreieinhalb Sekunden, um gesehen, verstanden und in Erinnerung behalten zu werden.
Genau hier macht eine gut durchdachte Außenbeschilderung den Unterschied. In diesem Ratgeber werden die wichtigsten textilen und werblichen Werbeträger vorgestellt: Fahnen, Planen, Banner, Absperrgitterbezüge, Café-Absperrungen und personalisierte Liegestühle. Sie erfahren jeweils, wofür sie geeignet sind, wo sie besonders wirkungsvoll eingesetzt werden und wie sie sich miteinander kombinieren lassen.
Warum sollte man die Sichtbarkeit seines Unternehmens im Außenbereich verbessern?
Die Sichtbarkeit im Außenbereich eines Geschäfts oder einer Veranstaltung entscheidet häufig darüber, ob jemand zum ersten Mal vorbeikommt. Noch bevor ein potenzieller Kunde durch die Tür tritt, muss er Ihr Geschäft zunächst entdecken und anschließend verstehen, was Sie anbieten. Eine internationale Umfrage des Netzwerks Signarama aus dem Jahr 2024 zeigt außerdem, dass 93,2 % der Nutzer von Beschilderungen angeben, sich für ein Unternehmen zu entscheiden, nachdem sie dessen Beschilderung wahrgenommen haben (Quelle: L'Express Franchise).
Eine stärkere Präsenz im Außenbereich hilft Ihnen dabei:
- Die Aufmerksamkeit von Passanten und Besuchern zu gewinnen, auch von Personen, die nicht gezielt nach Ihrem Geschäft suchen.
- Ein Geschäft oder eine Veranstaltung auch aus größerer Entfernung leichter auffindbar zu machen.
- Ein Angebot, ein Produkt oder eine zeitlich begrenzte Aktion hervorzuheben.
- Die visuelle Identität Ihres Betriebs durch wiedererkennbare Farben und ein Logo zu stärken.
- Einen einladenden, gepflegten und professionellen Außenbereich zu gestalten.
Auch bei Unternehmen bleibt Außenwerbung beliebt. Im Jahr 2025 investierten in Frankreich 9.247 Werbetreibende in Außenwerbung. Das entspricht einem Anstieg von 1,1 % gegenüber dem Vorjahr, laut dem BUMP-Barometer.
Beispiel: Ein Restaurant am Meer kann seine Terrasse von der Promenade aus besser erkennbar machen, indem es Absperrungen mit personalisierten Bezügen in den eigenen Unternehmensfarben ausstattet und am Eingang eine Beachflag aufstellt. Gäste müssen nicht mehr suchen: Sie sehen das Restaurant direkt.
Welche Werbeträger eignen sich für eine bessere Sichtbarkeit im Außenbereich?
Jeder Werbeträger für den Außenbereich erfüllt einen bestimmten Zweck: aus der Ferne auf sich aufmerksam machen, eine Botschaft vermitteln, einen Bereich gestalten oder ein Erlebnis schaffen. Die richtige Wahl hängt vom Standort, der Lesedistanz und der geplanten Nutzungsdauer ab.
Beachflags und Werbefahnen: den Standort aus der Ferne kennzeichnen
Personalisierte Beachflags und Werbefahnen sind vertikale Werbefahnen, die an einem flexiblen Mast befestigt sind. Ihre Höhe und ihre Bewegung im Wind machen sie zu besonders wirkungsvollen Blickfängen: Sie sind aus großer Entfernung sichtbar, sogar über Autos, Marktständen oder Menschenmengen hinweg.
Sie werden häufig vor Geschäften, an Parkplatzeinfahrten, auf Märkten, bei Freiluftmessen oder Sportveranstaltungen aufgestellt. Ihr Gewebe besteht in der Regel aus Polyester, das im Sublimationsverfahren bedruckt wird. Dadurch bleiben die Farben leuchtend und das Material eignet sich gut für den Einsatz im Freien.
Damit sie ihre Aufgabe erfüllen, sollten drei Aspekte beachtet werden:
- Ein schlichtes Motiv, das sich auf das Logo oder ein einziges Schlüsselwort konzentriert.
- Eine Botschaft, die in vertikaler Ausrichtung gut lesbar ist.
- Ein freier Standort, der von der Hauptverkehrsrichtung aus gut sichtbar ist.
Beispiel: Ein Obst- und Gemüsehändler auf einem Samstagsmarkt kann am Ende seines Standgangs eine Beachflag in seinen Unternehmensfarben aufstellen. Stammkunden finden ihn schneller, neue Kunden ebenso.
Planen und Banner: eine Botschaft auf großer Fläche präsentieren
Personalisierte Werbeplanen und Banner bieten eine große Druckfläche. Sie eignen sich ideal, um eine Werbeaktion, eine Eröffnung, Veranstaltungstermine oder einen neuen Standort anzukündigen. Sie können an einem Zaun, einer Fassade, einem Geländer oder einer geeigneten Konstruktion befestigt werden.
Ihre Stärke liegt im Format. Doch genau darin liegt auch die Gefahr: Man möchte schnell zu viele Informationen unterbringen. Eine kurze Botschaft in großen, kontrastreichen Buchstaben ist immer besser lesbar als ein dichter Text. Stoffvarianten sind leichter als PVC und werden außerdem wegen ihrer matten Optik und ihres einfachen Transports geschätzt. Sie finden sie in unserem Sortiment für personalisierte Außenwerbung.
Beispiel: Ein Banner an den Gittern eines Gemeindehauses kann bereits drei Wochen im Voraus die Termine eines Festivals ankündigen. Jeder Vorbeigang am Veranstaltungsort wird so zu einer Erinnerung an das Event.
Absperrgitterbezüge: vorhandene Ausstattung in Werbefläche verwandeln
Sicherheitsabsperrungen sind bei Veranstaltungen allgegenwärtig: bei Läufen, Konzerten, Weihnachtsmärkten oder Partnerdörfern. Ohne Gestaltung fallen sie kaum auf. Mit einem personalisierten Bezug werden sie zu einem eigenständigen Werbeträger.
Der Absperrgitterbezug wird über die vorhandene Absperrung gezogen und kann ein Logo, den Namen eines Sponsors oder die gesamte visuelle Identität des Veranstalters zeigen. So wird der Besucherweg gekennzeichnet, der Veranstaltungsbereich wirkt einheitlicher und die Partner werden hervorgehoben.
Beispiel: Bei einem Trail-Lauf oder einem Stadtlauf tragen Absperrungen mit den Farben des Veranstalters im Zielbereich zu einem einheitlichen Erscheinungsbild bei. Außerdem sind sie auf allen Fotos der Läufer zu sehen.
Café-Absperrungen: die Restaurantterrasse aufwerten
Café-Absperrungen, auch Terrassenparavents genannt, dienen in erster Linie dazu, den für Gäste vorgesehenen Bereich abzugrenzen. Durch eine durchdachte Gestaltung tragen sie zugleich zur Einrichtung und Außenkommunikation des Betriebs bei.
Ein aufgedrucktes Logo, eine Farbe passend zur Fassade oder ein kurzer Slogan reichen aus, um die Terrasse von der gegenüberliegenden Straßenseite aus erkennbar zu machen. Zusätzlich schützen die Absperrungen vor Wind und schaffen eine angenehme Privatsphäre für die Gäste.
Beispiel: Ein Café im Stadtzentrum kann seine Absperrungen farblich auf das Logo und die Fassade abstimmen. Terrasse und Außenansicht bilden so ein einheitliches Gesamtbild, das sofort mit dem Betrieb verbunden wird.
Personalisierte Liegestühle: bei Veranstaltungen auf andere Weise kommunizieren
Ein personalisierter Liegestuhl ist ein praktischer und zugleich visueller Werbeträger. Er lädt dazu ein, sich hinzusetzen, zu entspannen und länger zu verweilen. Währenddessen wird Ihre Marke gesehen, fotografiert und geteilt.
Er eignet sich besonders für Festivals, Sommerveranstaltungen, Privatstrände, Ruhebereiche auf Messen oder Werbeaktionen. Der Stoff wird in Ihren Farben mit Ihrem Logo oder einem vollständigen Motiv bedruckt. Der personalisierte Liegestuhl von Tissus Print ist beispielsweise für den Einsatz auf Terrassen, bei Veranstaltungen oder Promotion-Aktionen konzipiert.
Beispiel: Eine Getränkemarke kann bei einem Sommerfestival zehn personalisierte Liegestühle in einem Ruhebereich aufstellen. Die Besucher genießen eine Pause im Schatten, während die Marke Sympathie und Sichtbarkeit gewinnt.

Welcher Werbeträger eignet sich für welche Tätigkeit?
Die Wahl eines Werbeträgers für die Außenkommunikation hängt in erster Linie von Ihrer Tätigkeit und Ihrem Ziel ab. Die folgende Tabelle fasst die sinnvollsten Kombinationen zusammen.
| Tätigkeit oder Veranstaltung | Geeignete Werbeträger | Hauptziel |
|---|---|---|
| Geschäft oder lokaler Einzelhandel | Beachflag, Werbefahne, Plane | Den Standort kennzeichnen und Passanten anziehen |
| Restaurant, Bar oder Café | Café-Absperrungen, personalisierte Bezüge | Die Terrasse aufwerten und erkennbar machen |
| Markt oder Freiluftmesse | Beachflags, Banner | Das Auffinden des Standes erleichtern |
| Festival oder Sportveranstaltung | Planen, Absperrgitterbezüge, Liegestühle | Veranstaltungsbereiche gestalten und die Identität des Events stärken |
| Werbeaktion | Werbefahne, Plane, Banner | Ein Angebot oder eine Ankündigung hervorheben |
In den meisten Fällen erzielt die Kombination aus zwei oder drei Werbeträgern die beste Wirkung: ein vertikales Element, um aus der Ferne gesehen zu werden, ein horizontales Element zur Vermittlung der Botschaft und eine Verkleidung, um den Bereich zu strukturieren.
5 Tipps für eine wirkungsvollere Außenbeschilderung
Eine wirkungsvolle Außenbeschilderung hängt weniger von der Anzahl der Werbeträger als von ihrer Einheitlichkeit und Lesbarkeit ab. Mit diesen fünf einfachen Regeln holen Sie das Beste aus ihnen heraus.
- Eine einfache Botschaft wählen: Wenige Worte genügen, solange sie auf einen Blick verständlich sind.
- Auf ein wiedererkennbares Motiv setzen: Logo, Farben und grafische Elemente sollten zu Ihrer visuellen Identität passen.
- Das Format an die Lesedistanz anpassen: Je größer die Entfernung, desto größer müssen Schrift und Motive sein.
- Die Umgebung berücksichtigen: Passantenverkehr, Sichtbehinderungen sowie Wind- und Sonneneinstrahlung beeinflussen die Wahl des Werbeträgers.
- Die Werbeträger aufeinander abstimmen: Dieselben grafischen Elemente sollten auf allen Produkten verwendet werden, um einen einheitlichen Markenauftritt zu schaffen.
Konkretes Beispiel: Für eine Eröffnung kann ein Geschäft eine Werbefahne am Eingang, ein Banner mit der Eröffnungsankündigung an der Fassade und personalisierte Bezüge auf den Absperrungen rund um den Empfangsbereich kombinieren. Drei Werbeträger, eine Botschaft und ein sofort wiedererkennbares Erscheinungsbild.

Die Tipps von Tissus Print für eine erfolgreiche Außenkommunikation
Bei den von uns begleiteten Projekten zeigen sich bei Kunden mit besonders wirkungsvoller Außenkommunikation immer wieder einige gemeinsame Grundsätze:
- Kontrastreiche Motive und kurze Botschaften werden bevorzugt.
- Der Werbeträger wird an seinen tatsächlichen Standort und seinen Verwendungszweck angepasst.
- Maße und Anforderungen an die Montage werden bereits bei der Gestaltung berücksichtigt.
- Die Nutzungsbedingungen und mögliche Genehmigungen für Außenwerbung werden bei der Stadtverwaltung geprüft, insbesondere bei Terrassen oder Werbeflächen im öffentlichen Raum.
- Die Einheitlichkeit aller Werbeträger wird von Anfang an geplant und nicht erst einzeln berücksichtigt.
Expertentipp von Tissus Print: Ein Werbeträger im Außenbereich muss vor allem schnell verstanden werden. Es ist besser, eine gut lesbare Hauptbotschaft hervorzuheben, als zu viele Informationen unterzubringen. Die Kombination mehrerer ergänzender Werbeträger kann anschließend die visuelle Präsenz einer Marke oder Veranstaltung verstärken.
Warum sollten Sie sich für die personalisierten Werbeträger von Tissus Print entscheiden?
Tissus Print begleitet Händler, Gastronomen, Vereine und Veranstalter bei der Gestaltung maßgeschneiderter textiler Kommunikationsmittel. Das gesamte Sortiment ist darauf ausgelegt, Ihrem Unternehmen sowohl im Innen- als auch im Außenbereich mehr Sichtbarkeit zu verschaffen.
- Eine große Produktauswahl steht zur Verfügung: Fahnen, Beachflags, Planen, Banner, Absperrungen, Bezüge und Liegestühle.
- Jeder Werbeträger lässt sich mit Ihren Farben, Ihrem Logo und Ihren Motiven personalisieren.
- Es gibt Lösungen für die Bedürfnisse jedes Gewerbetreibenden, vom Einzelstück bis zur Serie für eine Veranstaltung.
- Der Druck erfolgt in Frankreich, in unserer Werkstatt in der Nähe von Toulon im Département Var (83).
Um Ihren Messestand oder Empfangsbereich zu ergänzen, kann auch eine personalisierte Tischhusse in Ihren Markenfarben bedruckt werden. Sie haben ein spezielles Projekt, ein Sonderformat oder eine Bestellung in größerer Menge? Unser Team hilft Ihnen über die Seite Kontakt und Angebotsanfrage weiter.
FAQ: Die Sichtbarkeit im Außenbereich verbessern
Wie kann ich mein Geschäft von der Straße aus besser sichtbar machen?
Ein Geschäft wird von der Straße aus besser sichtbar, wenn ein vertikaler Werbeträger wie eine Beachflag oder Werbefahne in Eingangsnähe aufgestellt und durch eine Plane oder ein Banner an der Fassade ergänzt wird. Die Botschaft sollte kurz, kontrastreich und auf die Beschilderung des Geschäfts abgestimmt sein.
Welchen Werbeträger sollte ich für eine Veranstaltung im Freien wählen?
Für eine Veranstaltung im Freien eignen sich Beachflags zur Wegweisung und Orientierung, Planen und Banner zur Ankündigung wichtiger Informationen und Absperrgitterbezüge zur Gestaltung der Veranstaltungsbereiche. Personalisierte Liegestühle ergänzen einen Ruhe- oder Partnerbereich sinnvoll.
Was ist der Unterschied zwischen einer Beachflag und einer Werbefahne?
Beide Begriffe bezeichnen vertikale Werbefahnen, die an einem Mast befestigt sind. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden sie häufig synonym verwendet. Der Begriff „Beachflag“ bezieht sich eher auf segel- oder tropfenförmige Fahnen, während „Werbefahne“ allgemeiner für Fahnen zur kommerziellen Beschilderung verwendet wird.
Wie kann man eine Restaurantterrasse gestalten und bewerben?
Auf einer Terrasse erfolgt die Kommunikation hauptsächlich über personalisierte Café-Absperrungen und Bezüge mit dem Logo des Betriebs. Sie grenzen den Bereich ab, schützen vor Wind und machen die Terrasse erkennbar. Eine Genehmigung zur Nutzung des öffentlichen Raums kann erforderlich sein. Erkundigen Sie sich dazu bei Ihrer Stadtverwaltung.
Welchen Werbeträger sollte ich verwenden, um eine Außenwerbeaktion anzukündigen?
Eine Werbeaktion wird in der Regel auf einer Plane oder einem Banner angekündigt, da diese eine große Fläche für eine kurze und gut lesbare Botschaft bieten. Eine in der Nähe aufgestellte Werbefahne zieht zusätzlich frühzeitig die Aufmerksamkeit auf sich und macht das Angebot bereits aus größerer Entfernung sichtbar.
Wie kann ich eine Werbeplane oder ein Werbebanner personalisieren?
Eine Plane oder ein Banner wird anhand Ihres Motivs personalisiert: Logo, Farben, Text und gegebenenfalls ein Foto. Es empfiehlt sich, eine hochauflösende Datei bereitzustellen, den Text auf das Wesentliche zu beschränken und die Maße vor der Freigabe zu überprüfen. Bei Fragen unterstützt Sie das Team von Tissus Print gerne bei der Vorbereitung Ihrer Datei.
Fazit
Um die Sichtbarkeit Ihres Geschäfts oder Ihrer Veranstaltung im Außenbereich zu verbessern, müssen Sie nicht möglichst viele Werbeträger einsetzen. Entscheidend ist die richtige Auswahl. Eine Beachflag, um aus der Ferne gesehen zu werden, ein Banner, um eine Botschaft zu vermitteln, und verkleidete Absperrungen, um den Bereich zu strukturieren: Richtig kombiniert verstärken sich diese Werbeträger gegenseitig.
Format, Botschaft und Standort sind die drei entscheidenden Faktoren für eine erfolgreiche Beschilderung. Werden sie gemeinsam geplant, wird jeder Passant zu einem potenziellen Kunden.
Entdecken Sie die personalisierten Werbeträger von Tissus Print und sorgen Sie für mehr Sichtbarkeit Ihres Unternehmens im Außenbereich. Sie haben ein Projekt? Fordern Sie noch heute Ihr individuelles Angebot an: Unser Team begleitet Sie von der Gestaltung des Motivs bis zum Druck, der in Frankreich erfolgt.

0 commentaires